Tanja Lüthi, Richard Lüthi und Ivana Leitmann (vl.) laden am Samstag zum grossen Abschiedsfest in die Minigolf-Anlage ein. Kurt Peter
21.10.2025 00:00
Minigolf: «Eine grossartige Zeit ist nun vorbei»
Für Richard Lüthi heisst es ab Montag: Rückbau der Liegenschaften vom Minigolf
Am Samstag geht eine Ära zu Ende: Richard Lüthi lädt zum Abschiedsfest auf die Minigolf-Anlage ein. Nach 26 Jahren blickt er zurück und will seinen treuen Gästen für die lange, gemeinsame Zeit danke sagen.
Kreuzlingen «Ich bedanke mich bei all meinen Gästen für die schöne Zeit, die wir mit der Gartenwirtschaft, dem Kiosk und natürlich der Minigolf-Anlage gehabt haben», erklärt Richard Lüthi, wenn er auf den kommenden Samstag, 25. Oktober, ab 11 Uhr zum grossen Abschiedsfest einlädt. Er habe sich für die Zukunft des Betriebes natürlich auch Gedanken gemacht und hoffe, dass diese erfolgreich sein werde. «Ich hoffe, dass die Stadt die Nachfolge mit der nötigen Sorgfalt geregelt hat», sagt Richard Lüthi. Der neue Betreiber übernehme nur die Minigolf-Bahnen, alles andere werde abgebrochen und es entstehe ein Neubau. Nach Angaben der Stadt erfülle der Nachfolger sämtliche Vorgaben und habe ein überzeugendes Konzept vorgelegt. «Kurz gesagt: Ich wünsche meinem Nachfolger alles Gute und ich verabschiede mich mit grosser Dankbarkeit».
Familienfreundlich muss es sein
Dass Richard Lüthi bis auf die Minigolf-Bahnen die bestehenden Bauten und Anlagen zurückbauen muss, ist Bestandteil des Baurechtsvertrages mit der Stadt. Ausserdem, gibt Richard Lüthi zu, «Küche und Kiosk sind nicht mehr zeitgemäss. Diese Bauten sind zwingend zu ersetzen». Er blickt auf die 26 Jahre am Seeufer zurück. Es habe sich viel verändert in dieser Zeit. «Vor allem ist viel Respekt verloren gegangen, Respekt gegenüber dem Personal und gegenüber den Anlagen». Aber es überwiege das Positive: Er habe viele liebe und tolle Gäste kennengelernt. Viele seien zu Stammgästen geworden, sowohl in der Gastronomie wie auf der Minigolf-Anlage. Ein gutes, preiswertes gastronomisches Angebot entspreche einem grossen Bedürfnis, weiss er aus seiner Erfahrung. Und familienfreundlich sowie preiswert solle es sein.
Wenn er nun am Samstag ab 11 Uhr zum Abschiedsfest einlädt, will er nicht nur der treuen Kundschaft, sondern auch seinem Team und seiner Familie danke sagen. «Familie und Team haben mich immer grossartig unterstützt und dazu beigetragen, dass wir zusammen erfolgreich den Betrieb führen konnten». Am Samstag nimmt Richard Lüthi Abschied von seinen vielen treuen Gästen, mit Musik, mit Wurst und Brot und Getränken.
Kurt Peter